網(wǎng)站小編空城舊憶據(jù)網(wǎng)絡(luò)最新關(guān)于“分身乏術(shù)（分身乏術(shù)的近義詞）”報道資料整理發(fā)布相關(guān)事件細節(jié)！本文目錄一覽：

1、分身乏術(shù)是什么意思 2、分身乏術(shù)什么意思 3、分身乏術(shù)、回天乏術(shù) 各是什么意思? 4、分身無術(shù)和分身乏術(shù)是什么意思 5、分身乏術(shù)造句 分身乏術(shù)是什么意思

分身乏術(shù)”亦為：“忙得不可開交”的意思。

■在此將英文里的這種表達方式，舉例如下：

be up to one's ears/eyes in work e.g. I'm up to the eyes in work.

我工作忙得不可開交.

(或)

snow sb under 使...忙得不可開交

e.g. I was snowed under with work.

我工作忙得不可開交。（我忙得分身乏術(shù)）

分身乏術(shù)什么意思

分身乏術(shù)表示很忙，不能把身體分開來去做不同的事。 回天乏術(shù)，無能為力，無法改變，例如人已經(jīng)死了或即將死去。

[img]分身乏術(shù)、回天乏術(shù) 各是什么意思?

分身乏術(shù)的意思是：

不能把身體分開來去做不同的事。

回天乏術(shù)的意思是：

比喻局勢或病情嚴重，已無法挽救。

回天乏術(shù)釋義：

1、回天：比喻力量大，能移轉(zhuǎn)極難挽回的時勢；

2、乏術(shù)：缺少方法。

比喻局勢或病情嚴重，已無法挽救。

出處：清·馮起鳳《昔柳摭談·秋風自悼》：“后探得的耗，萬箭攢心，臟腑欲裂。但木已成舟，回天乏術(shù)。

擴展資料：

成語：分身乏術(shù)

【讀音】：fènshēnfáshù。

【釋義】：表示很忙，不能把身體分開來去做不同的事。

英文里的這種表達方式：beuptoone＇sears／eyesinworke．g．I＇muptotheeyesinwork．

我工作忙得不可開交。

詞語辨析：

1、近義詞：回天無力。

2、反義詞：回天之力。

3、英文翻譯：powerlesstosalvageadesperatesituation．

參考資料來源：百度百科-回天乏術(shù)

參考資料來源：百度百科-分身乏術(shù)

分身無術(shù)和分身乏術(shù)是什么意思

分身無術(shù)是漢語成語，意思是沒有一身同時兼顧幾個方面的法術(shù)。出自《省委書記》。分身乏術(shù)是一個漢語詞匯，解釋表示很忙，不能把身體分開來去做不同的事。

作謂語；指無法兼顧的事情。分身乏術(shù)的近義詞：不可開交，形容沒法解開或無法擺脫。陸天明《省委書記》：“黃群在另一間屋里陪小揚在燈下做功課，同時又惦記著那邊的馬揚，分身無術(shù)，心神不定。”

分身乏術(shù)造句

分身乏術(shù)造句：

1、現(xiàn)在華盛頓確實分身乏術(shù)，既要伸長鼻子干涉烏克蘭沖突，還要忙于應對中東事務。

2、辯稱處理急診分身乏術(shù)昨天，當庭稱自己很緊張的許某說話聲音很小，不認可指控。

3、據(jù)透露，自從張宇參賽以來，又要主持又要競演，壓力一直都比其他歌手還要大，分身乏術(shù)的他曾多次在臺下自嘲“恐怕會是第一個被淘汰的主持人”。

4、而孩子剛滿月，媳婦又離不開，作為家里的獨子，劉冰分身乏術(shù)。

5、上元清荷遠遠地看著自己的哥哥不要命地朝著對方壁壘森嚴的陣型沖了過去，知道此去必死無疑，無奈她分身乏術(shù)。

6、它在埃及、非洲、緬甸、印度等地多處用兵，分身乏術(shù)。

7、新加坡官方媒體指出，當年獨立宣言是以李光耀的名字簽發(fā)，但由于他當時分身乏術(shù)，因此由一名電臺廣播員代為宣讀。

8、由于遭遇當?shù)厝嗣竦念B強反抗，戈洛文分身乏術(shù)，遲遲無法脫身前往尼布楚，以至于早就出發(fā)的俄國談判使團最后卻是姍姍來遲。

9、為了能兼顧功課和社團活動，現(xiàn)在的我已是焦頭爛額，分身乏術(shù)了。

10、況且當分身乏術(shù)的同學聘人代為拔草時，這項公益勞動就已經(jīng)失去了原本的意義。

以上就是網(wǎng)站小編空城舊憶據(jù)網(wǎng)絡(luò)最新關(guān)于“分身乏術(shù)（分身乏術(shù)的近義詞）”報道資料整理發(fā)布相關(guān)事件細節(jié)！

轉(zhuǎn)載請注明來 來探秘，本文標題：分身乏術(shù)（分身乏術(shù)的近義詞）
本文地址： /qiqubaike/19582.html

標簽： 分身乏術(shù)（分身乏術(shù)的近義詞）