網站小編空城舊憶據網絡最新關于“唯是風馬牛不相及也（唯是風馬牛不相及也是判斷句嗎）”報道資料整理發布相關事件細節！本文目錄一覽：

1、風馬牛不相及的意思？ 2、“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也”意思是 3、風馬牛不相及什么意思 4、風馬牛不相及意思 5、唯是風馬牛不相及也中“是”的詞性和意義是 6、風馬牛不相及也。是什么意思？ 風馬牛不相及的意思？

風馬牛不相及的意思是如同馬與牛即便走失，也不會到對方的境內。現比喻事物彼此毫不相干。原文出自于西漢左丘明的《左傳·僖公四年》。

原文：

四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰。遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”

白話譯文：

四年春季，齊桓公率領魯僖公、宋桓公、陳宣公、衛文公、鄭文公、許穆公、曹昭公各諸侯的聯軍入侵蔡國。蔡軍潰敗，齊桓公就接著進攻楚國。楚成王派遣使者來到軍中，說：“君王住在北方，我住在南方，哪怕是我們兩國走失的牛馬也不會到達對方的境內。沒有想到君王竟不顧路遠來到我國的土地上，這是什么緣故？”

擴展資料：

1、相關的典故：

公元前656年，齊桓公會盟北方七國準備聯合進攻楚國，楚成王（前682——前626）知道了消息，覺得齊國是毫無道理的侵略，一邊集合大軍準備迎戰，同時也決定派大夫屈完迎上前去質問齊國。成語“風馬牛不相及”的典故，就是源于這一次交戰前的唇槍舌劍。

2、相關引用：

1、明?馮夢龍?《東周列國志》：齊居于北海，楚近于南海，雖風馬牛不相及也。不知君何以涉于吾地？

白話譯文：齊國在北海，楚在南海附近，雖然說彼此毫不相干。不知道您是怎么來到我這的。

2、近代 郭沫若《百花齊放·杜鵑花》咱們彼此其實沒有絲毫關聯，望帝和杜鵑也風馬牛不相及。

[img]“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也”意思是

意思是：您住在北方，我住在南方，雙方相距遙遠，即使是馬牛牝牡相誘也不相及。

原文：

四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”管仲對曰：“昔召康公命我先君太公曰：‘五侯九伯，女實征之，以夾輔周室?！?/p>

賜我先君履：東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣。爾貢包茅不入，王祭不共，無以縮酒，寡人是征；昭王南征而不復，寡人是問。”對曰：“貢之不入，寡君之罪也，敢不共給？昭王之不復，君其問諸水濱。”

譯文：

魯僖公四年的春天，齊桓公率領諸侯國的軍隊攻打蔡國。蔡國潰敗，接著又去攻打楚國。楚成王派使節到諸侯之師對齊桓公說：“您住在北方，我住在南方，雙方相距遙遠，即使是馬牛牝牡相誘也不相及。沒想到您進入了我們的國土這是什么緣故？”

管仲回答說：“從前召康公命令我們先君姜太公說：‘五等諸侯和九州長官，你都有權征討他們，從而共同輔佐周王室?！倏倒€給了我們先君征討的范圍：東到海邊，西到黃河，南到穆陵，北到無棣。你們應當進貢的包茅沒有交納，周王室的祭祀供不上，沒有用來滲濾酒渣的東西，我特來征收貢物； 周昭王南巡沒有返回，我特來查問這件事?！?/p>

楚國使臣回答說： “貢品沒有交納，是我們國君的過錯，我們怎么敢不供給呢？周昭王南巡沒有返回，還是請您到水邊去問一問吧！”

出處：《左傳·僖公四年》——先秦·左丘明

擴展資料

創作背景

文章在記述春秋時代齊楚兩國的這場外交斗爭時，并不是用敘述語言來記述它的過程，而是把“出場”人物放在雙方的矛盾沖突中。并通過他們各自的個性化語言和“交鋒”方式，把這場外交斗爭一步步引向深入，直到雙方達成妥協，訂立盟約。這樣，即使我們明白了這場外交斗爭的性質及其過程，又讓我們看到了各具情貌的四位歷史人物。

楚國兩位使者，特別是作為楚成王“特命全權代表”的屈完，沉穩冷靜、不卑不亢的外交風度，堅毅果敢、不為威武所屈的外交風范，機智靈敏、隨機應對的外交智慧，都給我們留下了深刻印象。

而作為政治家的管仲，他那熟悉歷史、諳于事故、無理也能說出理來的外交才情，以及齊桓公那種雖然驕橫霸道、軟硬兼施，卻也不失身份的霸主形象，也都讓我們過目難忘。總之，閱讀欣賞此文，不像是讀史，倒像是看一場高潮迭起、精彩紛呈的外交斗爭話劇。

參考資料來源：百度百科——齊桓公伐楚

風馬牛不相及什么意思

使牛馬走失，也不致跑到對方的境內。

風馬牛不相及，讀音為fēng mǎniú bù xiāng jí，意思是齊楚相距很遠，毫無干系，就如同馬與牛即便走失，也不會到對方的境內。現比喻事物彼此毫不相干。

解釋

指齊楚相距很遠，毫無干系，就如同馬與牛即便走失，也不會到對方的境內。比喻事物彼此毫不相干。

另解：指齊楚兩國從來沒有關系，就像馬不會與牛交配一樣，強調兩國沒有任何關系。（獸類雌雄相誘叫“風”）

另解：牛走順風，馬走逆風，是說兩國本來是向不同方向走的，兩者沒有什么關系，也不會發生沖突。

參考資料來源：百度百科-風馬牛不相及

風馬牛不相及意思

[ fēng mǎ niú bù xiāng jí ]

風：公母牲畜互相追逐引誘。及：到達，碰頭。本指兩地相隔很遠，即使馬牛發情追逐，也不會相遇。后比喻事物之間毫不相干。

出 處

《左傳·僖公四年》：“君處北海；寡人處南海；唯是風馬牛不相及也。”

例 句

生活處事和人的本能是～的。

近反義詞

近義詞：風馬不接 驢唇不對馬嘴

反義詞：唇齒相依 息息相關

詳細釋義

成語，表示兩事物毫無關聯，引自《左傳·僖公四年》中：四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰。遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”形容當時齊楚相距很遠，毫無干系，就如同馬與牛即便走失，也不會到對方的境內。比喻事物彼此毫不相干。

唯是風馬牛不相及也中“是”的詞性和意義是

代詞，這的意思。

意思：即使這是馬牛牝牡相誘也不相及。

出處：《齊桓公伐楚》選自《左傳·僖公四年》。

原文節選：四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。

譯文：魯僖公四年的春天，齊桓公率領諸侯國的軍隊攻打蔡國。蔡國潰敗，接著又去攻打楚國。楚成王派使節到諸侯之師對齊桓公說：“您住在北方，我住在南方，雙方相距遙遠，即使是馬牛牝牡相誘也不相及。

作品鑒賞

文章在記述春秋時代齊楚兩國的這場外交斗爭時，并不是用敘述語言來記述它的過程，而是把“出場”人物放在雙方的矛盾沖突中。并通過他們各自的個性化語言和“交鋒”方式，把這場外交斗爭一步步引向深入，直到雙方達成妥協，訂立盟約。

此文作為記敘外交斗爭的一段史體散文，在語言的運用上也達到了爐火純青的藝術境界。雙方出場人物，雖然使用的都是各具情貌的外交辭令，但并不覺得做作、生硬。而且，即使針鋒相對，也不金剛怒目；即使咄咄逼人，也不疾言厲色。尤其是楚國兩位使者的語言，更是柔中有剛，剛中有柔。

風馬牛不相及也。是什么意思？

意思：即使牛馬走失，也不致跑到對方的境內。一說馬牛不同類，雌雄不相引誘。后用來比喻兩件事情毫不相干。、

引自《左傳·僖公四年》一文中，作者丘明（姓姜，氏丘，名明），華夏人，生于前502年，死于前422年，享年80歲。丘穆公呂印的后代。

原文片段：四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡。蔡潰。遂伐楚。楚子使與師言曰：“君處北海，寡人處南海，唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？”

白話譯文：魯僖公四年的春天，齊桓公率領諸侯國的軍隊攻打蔡國。蔡國潰敗，接著又去攻打楚國。楚成王派使節到齊軍對齊桓公說：“您住在北方，我住在南方，因此牛馬發情相逐也到不了雙方的疆土。沒想到您進入了我們的國土這是什么緣故？”

擴展資料?

后世遂用風馬牛不相及，風馬牛、風馬不接、風馬、風牛等來比喻事物之間的毫不相干、沒有關聯。

如：

湯顯祖《南柯記》有文曰：“太子，君處江北，妾處江南，風馬牛不相及也，不意太子之涉吾境也，何故？”

魯迅《熱風。反對含淚的批評家》：“至于釋迦牟尼，可更與文藝界風馬牛了?！?/p>

劉知幾《史通。斷限》：“其與曹氏也，非唯理異犬牙，固亦事同風馬?！?/p>

徐陵《與齊尚書仆射楊遵彥書》：“方今越裳藐藐，馴雉北飛；肅慎茫茫，風牛南偃”。

參考資料：百度百科-風馬牛不相及

以上就是網站小編空城舊憶據網絡最新關于“唯是風馬牛不相及也（唯是風馬牛不相及也是判斷句嗎）”報道資料整理發布相關事件細節！

轉載請注明來 來探秘，本文標題：唯是風馬牛不相及也（唯是風馬牛不相及也是判斷句嗎）
本文地址： /qiqubaike/3028.html

標簽： 唯是風馬牛不相及也（唯是風馬牛不相及也是判斷句嗎）