網(wǎng)站小編空城舊憶據(jù)網(wǎng)絡最新關于“淡妝濃抹（淡妝濃抹總相宜的意思）”報道資料整理發(fā)布相關事件細節(jié)！本文目錄一覽：

1、淡妝濃抹是什么意思? 2、淡妝濃抹什么意思 3、淡妝濃抹的意思是什么呀 4、淡妝濃抹是什么意思 5、淡妝濃抹解釋 淡妝濃抹是什么意思?

淡妝濃抹：指淡雅和濃艷兩種不同的妝飾打扮。

妝：化妝；抹：抹粉；淡妝：淡雅的裝束；濃煙的裝飾。指淡雅和濃艷兩種不同的妝飾打扮。

衣裳著得也俏，淡妝濃抹，總稱他的高興。★清·彭養(yǎng)鷗《黑籍冤魂》第18回。

宋朝時期，禮部尚書蘇東坡因反對新法，屢次遭貶，先后被貶至杭州、黃州、惠州、瓊州等地。官場上的不如意，使他熱衷于文學創(chuàng)作。他在杭州期間見到美麗的西湖即興作《飲湖上初晴后雨》詩：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”

詞語例句：

濃妝艷抹：形容婦女妝飾打扮得十分艷麗。

濃妝淡抹：指濃艷和淡雅兩種不同的妝飾。

淡抹濃妝：淡雅和濃艷兩種不同的妝飾打扮。

1、這姑娘長得勻稱，皮膚潔白細膩，淡妝濃抹都楚楚動人。

2、欲把名花比美人，淡妝濃抹總相宜。

3、意大利女性妝容百年變遷淡妝濃抹總相宜。

4、欲將西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

5、淡妝濃抹總相宜的年華，女人就該綺羅粉黛、抹粉施脂，綻放美麗。

6、西湖，水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

[img]淡妝濃抹什么意思

淡妝濃抹，指淡雅和濃艷兩種不同的妝。也形容園林景觀呈現(xiàn)的繁麗與恬淡的兩種景象。

出處：

宋·蘇軾《飲湖上初晴后雨》

原文：

水光瀲滟晴方好，山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

白話譯文：

晴天，西湖水波蕩漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了。下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現(xiàn)，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施，那么淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質(zhì)和迷人神韻。

擴展資料

這首詩的上半首既寫了西湖的水光山色，也寫了西湖的晴姿雨態(tài)。半首詩里，詩人沒有緊承前兩句，進一步運用他的寫氣圖貌之筆來描繪湖山的晴光雨色，而是遺貌取神，只用一個既空靈又貼切的妙喻就傳出了湖山的神韻。

贊美西湖美景的七絕，寫于詩人任杭州通判期間。此詩不是描寫西湖的一處之景、一時之景，而是對西湖美景的全面描寫概括品評，尤其是后二句，被認為是對西湖的恰當評語。

對詩中的比喻，存在有兩種相反的解說：一說認為詩人“是以晴天的西湖比淡妝的西子，以雨天的西湖比濃妝的西子”；一說認為詩人是“以晴天比濃妝，雨天比淡妝”。兩說都各有所見，各有所據(jù)。

參考資料百度百科-飲湖上初晴后雨

淡妝濃抹的意思是什么呀

詞目：淡妝濃抹

典故：欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。　宋·蘇軾《飲湖上初晴后雨》詩

解釋：妝：化妝；抹：抹粉。指淡雅和濃艷兩種不同的妝。也形容園林景觀呈現(xiàn)的繁麗與恬淡的兩種景象。

押韻詞：鼻頭出火、依然故我、金鑲玉裹、披麻帶索、雪窗螢火、束缊乞火、東藏西躲、銳挫氣索、搧風點火、破壁燎火

近義詞：淡抹濃妝

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

用法：聯(lián)合式；作謂語、定語；指兩種打扮

結(jié)構(gòu)：聯(lián)合式成語

年代：古代成語

英語翻譯：plainly dressed or richly adorned

出處

宋·蘇軾《飲湖上初晴后雨》：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”

故事

宋朝時期，禮部尚書蘇東坡因反對新法，屢次遭貶，先后被貶至杭州、黃州、惠州、瓊州等地。官場上的不如意，使他熱衷于文學創(chuàng)作。他在杭州期間見到美麗的西湖即興作《飲湖上初晴后雨》詩：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”?

示例

衣裳著得也俏，淡妝濃抹，總稱他的高興。——清·彭養(yǎng)鷗《黑籍冤魂》第18回

例舉

蘇軾有"欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜"之詩，這"淡妝"說的就是雨中的西湖。?

淡妝濃抹是什么意思

淡妝濃抹的意思是指淡雅和濃艷兩種不同的妝。

無論天氣、季節(jié)與周圍的環(huán)境如何。此句將西湖擬人化，表示無論怎么樣的情況下西湖都是美麗的。原文出自宋代蘇軾《飲湖上初晴后雨二首·其二》水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

譯文：在晴日陽光照耀下，西湖水波蕩漾，光彩熠熠，美極了；在陰雨的天氣里，山巒在細雨中迷蒙一片，也顯得非常奇妙。如果把美麗的西湖比作美人西施，那么淡妝濃抹都顯得十分自然。

創(chuàng)作背景

蘇軾于1071年—1074年（宋神宗熙寧四年至七年）任杭州通判，曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作于熙寧六年（1073年）正、二月間。

以絕色美人喻西湖，不僅賦予西湖之美以生命，而且新奇別致，情味雋永。人人皆知西施是個美女，但究竟是怎樣的美麗，卻只存在于個人心中。采用這樣的手法，比起直接去描寫，不知要節(jié)約多少筆墨，而它的寓意卻豐富深刻得多。

它對讀者不只訴之于感受，同時也訴之于思考，讓讀者通過自己的想象去發(fā)揮詩的內(nèi)涵。這一出色的比喻，被宋人稱為“道盡西湖好處”的佳句，以致“西子湖”成了西湖的別名。

淡妝濃抹解釋

淡妝濃抹的意思是：指淡雅和濃艷兩種不同的妝。

基礎釋義：妝：化妝；抹：抹粉。指淡雅和濃艷兩種不同的妝飾打扮。

成語用法：聯(lián)合式；作謂語、定語；指兩種打扮。

近義詞：

濃妝艷抹：形容婦女妝飾打扮得十分艷麗。

濃妝淡抹：指濃艷和淡雅兩種不同的妝飾。

淡抹濃妝：淡雅和濃艷兩種不同的妝飾打扮。

出處：宋·蘇軾《飲湖上初晴后雨》詩：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”

成語故事：宋朝時期，禮部尚書蘇東坡因反對新法，屢次遭貶，先后被貶至杭州、黃州、惠州、瓊州等地。官場上的不如意，使他熱衷于文學創(chuàng)作。他在杭州期間見到美麗的西湖即興作《飲湖上初晴后雨》詩：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”

例句：

1、這姑娘長得勻稱，皮膚潔白細膩，淡妝濃抹都楚楚動人。

2、欲把名花比美人，淡妝濃抹總相宜。

3、意大利女性妝容百年變遷淡妝濃抹總相宜。

4、欲將西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

5、淡妝濃抹總相宜的年華，女人就該綺羅粉黛、抹粉施脂，綻放美麗。

6、西湖，水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

以上就是網(wǎng)站小編空城舊憶據(jù)網(wǎng)絡最新關于“淡妝濃抹（淡妝濃抹總相宜的意思）”報道資料整理發(fā)布相關事件細節(jié)！

轉(zhuǎn)載請注明來 來探秘，本文標題：淡妝濃抹（淡妝濃抹總相宜的意思）
本文地址： /qiqubaike/30493.html

標簽： 淡妝濃抹（淡妝濃抹總相宜的意思）