海內(nèi)存知己天涯若比鄰的意思(天涯若比鄰的全詩)
xj
2023-07-05
“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”的意思:四海之內(nèi)有知己朋友,雖然遠(yuǎn)在天邊,也像近鄰一樣親近。這句詩出自王勃的《送杜少府之任蜀州》,表達(dá)了友誼不受時間的限制和空間的阻隔,抒發(fā)了一種樂觀豁達(dá)的情感。
《送杜少府之任蜀州》
唐·王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
譯文
三秦之地護(hù)衛(wèi)著巍巍長安,透過那風(fēng)云煙霧遙望著蜀川。
和你離別心中懷著無限情意,因?yàn)槲覀兺窃诨潞V懈〕痢?/p>
四海之內(nèi)有知心朋友,即使遠(yuǎn)在天邊也如近在比鄰。
絕不要在岔路口上分手之時,像小兒女那樣悲傷淚濕佩巾。
賞析
首聯(lián)描畫出送別地與友人出發(fā)地的形勢和風(fēng)貌,其中隱含了送別的情意,嚴(yán)整對仗。頷聯(lián)是寬慰之辭,點(diǎn)明離別的必然性,以散調(diào)相承,以實(shí)轉(zhuǎn)虛,文情跌宕。
頸聯(lián)是遠(yuǎn)隔千山萬水的朋友之間表達(dá)深厚情誼的不朽名句,高度地概括了“友情深厚,江山難阻”的情景,使友情升華到一種更高的美學(xué)境界。尾聯(lián)點(diǎn)出“送”的主題,而且繼續(xù)勸勉、叮嚀朋友,也是自己情懷的吐露。
[img]海內(nèi)存知己,天涯若比鄰的意思是什么?譯文如下:
人世間只要是志同道合的朋友,即使遠(yuǎn)在天涯,也似在身邊。
兩句詩選自王勃《送杜少府之任蜀州》,全文如下:城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。
詩人王勃用不同于其他詩人的方式,重新定義了離別——反別離的愁怨,以一個全新的視角抒寫送好友上任的情懷。
"海內(nèi)存知己,天涯若比鄰"這句話什么意思啊?1、意思是:只要有知心朋友,四海之內(nèi)不覺遙遠(yuǎn)。即便在天涯海角,感覺就像近鄰一樣。
2、全文:
《送杜少府之任蜀州》
唐代王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
3、譯文:
巍巍長安,雄踞三秦之地;渺渺四川,卻在迢迢遠(yuǎn)方。你我命運(yùn)何等相仿,奔波仕途,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)。只要有知心朋友,四海之內(nèi)不覺遙遠(yuǎn)。即便在天涯海角,感覺就像近鄰一樣。岔道分手,實(shí)在不用兒女情長,淚灑衣裳。
擴(kuò)展資料:
作者簡介:
王勃,字子安,漢族,唐代文學(xué)家。古絳州龍門(今山西河津)人,出身儒學(xué)世家,與楊炯、盧照鄰、駱賓王并稱為“王楊盧駱”、“初唐四杰”。
王勃自幼聰敏好學(xué),據(jù)《舊唐書》記載,他六歲即能寫文章,文筆流暢,被贊為“神童”。九歲時,讀顏師古注《漢書》,作《指瑕》十卷以糾正其錯。十六歲時,應(yīng)幽素科試及第,授職朝散郎。
王勃在詩歌體裁上擅長五律和五絕,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文學(xué)成就是駢文,無論是數(shù)量還是質(zhì)量,堪稱一時之最,代表作品有《滕王閣序》等。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。什么意思譯文如下:
人世間只要是志同道合的朋友,即使遠(yuǎn)在天涯,也似在身邊。
兩句詩選自王勃《送杜少府之任蜀州》,全文如下:城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。
詩人王勃用不同于其他詩人的方式,重新定義了離別——反別離的愁怨,以一個全新的視角抒寫送好友上任的情懷。
海內(nèi)存知己 天涯若比鄰的意思海內(nèi)存知已,天涯若比鄰的意思是:四海之內(nèi)有知心朋友,即使遠(yuǎn)在天邊也如近在比鄰。出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州/送杜少府之任蜀川》
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。遠(yuǎn)離分不開知己,只要同在四海之內(nèi),就是天涯海角也如同近在鄰居一樣,一秦一蜀又算得什么呢。表現(xiàn)友誼不受時間的限制和空間的阻隔,是永恒的,無所不在的,所抒發(fā)的情感是樂觀豁達(dá)的。這兩句因此成為遠(yuǎn)隔千山萬水的朋友之間表達(dá)深厚情誼的不朽名句。
海內(nèi)存知己 天涯若比鄰 意思海內(nèi)存知己,天涯若比鄰
〖解釋〗四海之內(nèi)有知己朋友,即使遠(yuǎn)在天邊,也感覺象鄰居一樣近。
〖出處〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。”
以上就是網(wǎng)站小編空城舊憶據(jù)網(wǎng)絡(luò)最新關(guān)于“海內(nèi)存知己天涯若比鄰的意思(天涯若比鄰的全詩)”報(bào)道資料整理發(fā)布相關(guān)事件細(xì)節(jié)!轉(zhuǎn)載請注明來
來探秘,本文標(biāo)題:海內(nèi)存知己天涯若比鄰的意思(天涯若比鄰的全詩)
本文地址:
/qiqubaike/34923.html
標(biāo)簽: 海內(nèi)存知己天涯若比鄰的意思(天涯若比鄰的全詩)
- 上一篇:
- 下一篇: 邯鄲學(xué)步的含義(邯鄲學(xué)步的含義及用法 英語作文)
- 熱門文章
- 隨機(jī)tag
-
中國最值錢硬幣(最值錢硬幣的圖片) 農(nóng)歷星座查詢(星座查詢表) 荷花為什么不叫蓮花 游戲可愛名字(適合女生的游戲名) 荔灣廣場鬧鬼事件錄像(百度一下荔灣廣場鬧 左眼跳(左眼跳財(cái) 查拉皮塔辣椒多少錢一斤 弗蘭克陳(弗蘭克陳與李小龍格斗視頻) 中國哪個縣最神奇(中國哪個縣最出名) 一舉奪魁是什么意思) 世界上最大的松鼠 李白豪情萬丈的霸氣句子(令人醍醐灌頂) 中國最個性的路(中國最有個性的城市) 中國最南到最北視頻(中國最南端到最北端有 具體上線時間待定(預(yù)計(jì)2023年1月) 世界靈異事件(中國最詭異的一天) 中國最便宜的書皮(哪個品牌的書皮好) qq游戲名字(更改游戲名字) 熊二被光頭強(qiáng)剝皮而亡(是網(wǎng)友捏造) 出體(出奇體育app) 詭計(jì)的意思(陰險(xiǎn)詭計(jì)的意思) 獨(dú)善其身啥意思(山高路遠(yuǎn)獨(dú)善其身啥意思) 全球最軟的石頭:滑石(用手輕輕一碰可能就 結(jié)拜名字(四人結(jié)拜名字古風(fēng)仙氣)