原文：

人餉曹操一杯酪，曹操啖少許，命人取筆，于蓋頭上題“合”字，以示眾。眾咸莫之解。次至楊修，舉杯便啖，眾訝之。修曰：“公教各人啖一口也，復何疑？”眾恍然大悟。

翻譯如下：

有人贈給曹操一份酪，曹操吃了一點點，命令隨從取來筆墨，在蓋子上面題了一個“合”字，給大家看。

大家都不知道是什么意思。等到到了楊修這里的時候，拿起來就吃了，大家都很驚訝。楊修說：主公的意思是讓我們每個人吃一口，有什么疑問嗎？“大家恍然大悟。

【譯文】

有人進貢給魏武帝曹操一杯乳酪，曹操吃了一點，在杯蓋上寫了一個"合"字給大家看，眾人沒人能理解寫這個字的原因。輪到楊修時，他便吃了一口，說:"主公叫我們每人吃一口，又有什么好懷疑的呢?"

【原文】人餉魏武一杯酪。魏武噉少許， 蓋頭上題"合"字以示眾。眾莫之解。次至楊修，修便噉，曰:"公教人噉一口也，復何疑?"

擴展資料：

夏侯敦評價楊修——“公真知魏王肺腑也”

《三國演義》中楊修的才華主要是通過以下事件來體現的：?

闊門事件。

曹操讓人造一座花園，造好后，曹操去看了一下，然后在門上寫上了個“活”字就走了，結果是“人皆不曉其意”，楊修卻說：“‘門’內添‘活’字，乃闊字也。丞相嫌園門闊耳。” 大家都不明白曹操在想什么，只有楊修看明白了門上的字的含意。并且很得意的把它告訴了別人。

2.夢中殺人事件。

曹操為了防止別人暗害自己，便對別人說自己夢中好殺人，讓大家不要在自己睡著時接近自己，并裝模作樣的殺死了一個替自己蓋被子的近待。結果是“人皆以為操果夢中殺人”，而又只有楊修了解曹操的意圖，并對別人說：“丞相非在夢中，君乃在夢中耳”。

3.曹操暗試曹丕、曹植事件。

曹操想考查一下曹丕、曹植的臨機處事能力。故意讓兩人出城，卻在暗中吩咐門吏不讓兩人出城。結果，曹丕老老實實地退回來了，而曹植卻在楊修的指點之下，殺了門吏。楊修又一次的料到了曹操的意圖。

4.雞肋事件。

諸葛亮智取漢中曹操兵退斜谷中,曹操正在進退兩難之際,適庖官進雞湯.操見碗中有雞肋,因而有感于懷.正沉吟間,夏侯敦入帳,稟請夜間口號.操隨口曰：“雞肋!雞肋!”敦傳令眾官,都稱“雞肋”.行軍主簿楊修,見傳“雞肋”二字,便教隨行軍士,各收拾行裝,準備歸程.有人報知夏侯敦.敦大驚,遂請楊修至帳中問曰：“公何收拾行裝?”修曰：“以今夜號令,便知魏王不日將退兵歸也：雞肋者,食之無肉,棄之有味.今進不能勝,退恐人笑,在此無益,不如早歸：來日魏王必班師矣.故先收拾行裝,免得臨行慌亂.”

從上面的事件中可以看出，楊修特殊的才華其實就是對曹操意圖的洞察力。用夏侯敦的話來說，就是“公真知魏王肺腑也”。楊修就像是一個高明的心理專家，在“眾人皆醉”之時，他卻可以“獨醒”。他總是可以準確的掌握曹操的心理動態。

參考資料【軍師聯盟】楊修的功與名——鳳凰網

參考資料楊修啖酪——百度百科

因為楊修理解了曹操在杯蓋上寫的“合”字，即“一人”吃一“口”。

此處有典故：人餉魏武一杯酪。魏武噉少許， 蓋頭上題“合”字以示眾。眾莫之解。次至楊修，修便噉，曰：“公教人噉一口也，復何疑？”

譯文：有人進貢給魏武帝曹操一杯乳酪，曹操吃了一點，在杯蓋上寫了一個“合”字給大家看，眾人沒人能理解寫這個字的原因。輪到楊修時，他便吃了一口，說：“主公叫我們每人吃一口，又有什么好懷疑的呢？”

擴展資料：

楊修是楊震的玄孫，楊彪的兒子，出身世代簪纓之家。《后漢書》說“自震至彪，四世太尉“。為人好學， 有俊才，建安年間被舉孝廉，除郎中，后擔任丞相曹操的主簿。當時曹操軍國多事，楊修負責內外之事，都合曹操心意；又《世說新語·捷悟篇》載四則楊修展才之事，他的才華曹操亦曾自嘆不如。

后楊修數次助曹植通過曹操的考驗，然而曹植日加高傲，楊修本想和他疏遠卻不能，亦不敢，曹操亦因知道曹植受楊修之助才通過考驗，頗為氣憤。

后來他曾寫信給楊彪中提到：“足下賢子，恃豪父之勢，每不與吾同懷，即欲直繩，顧頗恨恨。”最終于建安二十四年秋天，被曹操以“前后漏泄言教，交關諸侯”凡罪犯收殺，楊修嘆息：“我固自以死之晚也。”

楊修之死，曹操雖贈賜許多物品給楊彪補償，但他亦萬分痛惜。《后漢書》記曹操問楊彪：“公何瘦之甚？”楊彪說：“愧無日磾（金日磾）先見之明，猶懷老牛舐犢之愛”。

參考資料來源：百度百科-楊修啖酪

轉載請注明來 來探秘，本文標題：楊修啖酪（楊修啖酪楊修為什么敢吃奶酪）
本文地址： /qiwenyishi/20695.html

標簽： 楊修啖酪（楊修啖酪楊修為什么敢吃奶酪）