世界上最精彩的配音(世界著名配音大師)
xj
2023-04-01
網上最火的配音臺詞如下:
1、所有人和事,自己問心無愧就好,不是你的也別強求,反正離去的,都是風景,留下的,才是人生。
2、變心是本能,忠誠是選擇,很開心你能來,不遺憾你走開,不能相濡以沫,那就相忘于江湖,從此,一別兩寬,各生歡喜。
3、不要貿然評價我,你只是知道我的名字,可你不知道我的故事。你只是聽聞過我的行為,卻不知道我經歷過些什么。做好自己已經很難了,何必去八卦別人。
4、與其違心賠笑,不如一人安靜,與其在意別人的背棄和不善,不如經營自己的尊嚴和美好。
5、放得下就不孤獨,站得遠些就清楚,不幻想就沒感觸,不期待也就不會有在乎。世上無難事,庸人自擾之。
6、別把自己看得太高,這個世界離開誰都行;別把自己看得太低,這世上你獨一無二。每個人的一生都有自己的使命,不用和別人比,好好活自己。
7、去經歷,去做你想做的,去選你愛的,而不是別人眼里正確的。你的一輩子應該為自己而活。
8、人活著就應該像齊天大圣,瘋過,愛過,恨過,闖過,拼過,努力過,但從沒怕過。
尋找最悅耳的聲音,中國著名配音演員都有誰?1、邊江
邊江,1982年5月24日出生于河北秦皇島,畢業于北京電影學院表演系02級高職配音班,中國內地配音演員、配音導演、演員 。
2004年,邊江首次接觸配音行業,為日本愛情電視劇《我的太太是魔女》的中文版配音。2009年,在青春偶像劇《一起來看流星雨》中為上官瑞謙配音。2010年,首次接觸游戲配音,參與單機游戲《古劍奇譚:琴心劍魄今何在》的配音。
2012年,首次擔任電影的配音導演,執導恐怖電影《筆仙》的配音工作;同年8月,為古裝武俠電視劇《笑傲江湖》中男主令狐沖配音。
2、季冠霖
季冠霖,1980年1月出生于天津,中國內地配音女演員,畢業于天津師范大學。2000年季冠霖考入天津師范大學,在校期間為近百部譯制片配過音。后憑借電視劇《張大千》中的表現,獲得認可正式成為配音演員。2006年在《神雕俠侶》中為小龍女配音。
2007年參與科幻電影《變形金剛》的配音。2009年在《倚天屠龍記》中同時為趙敏、周芷若配音;同年參與災難電影《2012》的配音。
2011年在《仙劍奇俠傳五》中為唐雨柔配音,首次為國產單機游戲配音;同年在《甄嬛傳》中,為甄嬛配音。2013年在《笑傲江湖》中為東方不敗配音。
2015年在《羋月傳》中為羋月配音,2016年在動畫電影《大魚海棠》中為女角椿配音。2017年,在《三生三世十里桃花》中為楊冪飾演的白淺配音。
3、張杰
張杰,1978年11月27日出生于中國北京,729聲工場創始人,配音演員、配音導演。2002年開始在網絡上進行業余配音活動;2005年與X-Ray、老房,共同組織成立729配音組。2006年張杰進入專業配音行業。2011年在古裝劇《甄嬛傳》中為太醫溫實初配音。
同年在單機游戲《仙劍奇俠傳五》中為龍幽配音 。2013年在其同系列作品《仙劍奇俠傳五前傳》中為龍溟和龍幽配音,同年在古裝劇《古劍奇譚》中為百里屠蘇配音。2015年出演網劇《靈魂擺渡2》,同年擔任動畫《狐妖小紅娘》配音導演及東方月初配音 。
2016年,在電視劇《老九門》中為齊鐵嘴配音,在古裝劇《青云志》《青云志2》中為張小凡、鬼厲配音,在動畫電影《大魚海棠》中為赤松子配音,同年7月創建729聲工場。
4、喬詩語
喬詩語,1986年8月3日出生于山東青島,中國內地配音女演員,畢業于北京師范大學。2008年,喬詩語配音首部古裝劇《母儀天下》。2011年為單機游戲《仙劍奇俠傳五》中第二女主角小蠻獻聲 。
2015年7月,喬詩語第四次為仙劍系列獻聲,為單機游戲《仙劍奇俠傳六》中的洛昭言配音。12月,在古裝穿越網絡劇《太子妃升職記》中為女主角張芃芃配音。2016年,在民國懸疑劇《老九門》中為尹新月配音。
2017年,在古裝玄幻劇《三生三世十里桃花》中為迪麗熱巴飾演的鳳九配音。6月,為古代傳奇愛情劇《楚喬傳》中的女主楚喬配音。
5、劉校妤
劉校妤,原名劉露,女性配音演員。畢業于中國傳媒大學。2009年8月,在校園偶像劇《一起來看流星雨》中為小漁配音。2010年7月,在單機游戲《古劍奇譚》中為巽芳配音。
2011年2月,在都市言情劇《回家的誘惑》中為艾莉配音。2012年7月,在單機游戲《仙劍奇俠傳四》中為韓菱紗配音;同年12月,參與古裝宮廷劇《美人無淚》的配音,為海蘭珠配音。
參考資料來源:百度百科—邊江
參考資料來源:百度百科—季冠霖
參考資料來源:百度百科—張杰
參考資料來源:百度百科—喬詩語
參考資料來源:百度百科—劉校妤
[img]請問誰知道大陸著名的配音演員王曉燕女士和韓力先生的資料?謝謝"遼藝"配音發展簡史
文/harry
引言:
如今一提到遼藝,不少人都會想到《天鷹戰士》。接著便是一頓痛罵,或者留下一句"唉,我都懶得說了。"甩袖而去。據我觀察,大部分動漫論壇一般只要出現遼藝的討論,大都是盲目跟罵的多,理性分析的少,而能夸贊兩句的簡直就微乎其微了。《天鷹戰士》已經過去兩年,卻還是總被拿出來說事,好像他們只配過這一部戲一樣。我們的確得承認遼藝近幾年嚴重的退步,但同時也要擺正心態,正確地去對待這個事實。那些狂熱的動漫迷我們管不了,但對于我們這些配音愛好者來說應該懂得寬容,既然你喜歡這門藝術,就應該理解配音者的心情,分擔他們的痛苦,給他們一如既往的支持,相信他們還能重現輝煌。我說這些并不是在替他們辯解,我只是希望大家能客觀起來,全面了解一下遼藝。罵雖然能使當事者警醒但終究解決不了問題,而且罵多了反而適得其反。
拙文一篇可能有很多不如意的地方,如果您有興趣就姑且看著,如果看著不舒服便拋到一邊當作垃圾就是了。資料大致無誤,觀點純屬個人。
正文:
現在好像人人都稱"遼藝"配音,可要問遼藝是什么恐怕有一些人便不知道了,按如今普遍的說法解釋,遼藝即遼寧人民藝術劇院的簡稱。我也說不清遼藝這個詞是從什么時候傳開的,當然傳開了想必也不是什么壞事,起碼證明有一定知名度了。可是我從前是不太習慣叫這個名字的,起初我稱"兒藝"配音,后來干脆稱遼寧配音,不過現在我也隨大流叫"遼藝"了,因為想來想去覺得不過是個名字,叫什么倒也關系不大,何必較真呢?但是對于所謂歷史來說還就得較較真。所說的遼藝并不是一成不變的,絕不是從頭至尾都以"遼藝"冠名,其實它的發展可以分成三個時期,每個時期都有不同特點。大致說來,第一個時期我稱為"兒藝創業期",時間介于1983年到1989年之間;第二個時期我稱為"兒藝&人藝黃金期",時間1990年~1998年;第三個時期我稱為"遼藝逆水行舟期",時間1999年至今。下面我就具體說一下每個時期的情況。
兒藝創業期
這話要從1982年說起了。那時中國對國外動畫配音還相對比較陌生,把握得也不是很好,配起來有些生硬。即使是央視配的《鐵臂阿童木》以如今的眼光看也不能叫人滿意。當時廣東算是配音大戶,以姚錫娟為首的一撥配音演員的實力不容小視。那時廣東的片源比較多,也時常會進一些動畫,不過他們似乎更擅長譯制片配音,對動畫總有點力不從心的感覺,說白了就是配不出味兒來,他們配著沒趣觀眾看著也沒趣。
82年底廣電部在廣州召開了一次會議,當時的遼寧省廣播電視廳副廳長晉韜光先生也出席了此會。在會上他聽說廣東剛進了一部日本動畫,本來打算自己去配,但由于他們對動畫配音把握不好又有些躊躇了。于是晉先生便立刻抓住了這個機會說:"我們省有一個兒童劇院,不如把片子交給我們來配吧。"經過幾番交涉,粵方終于同意將片子拿到遼寧去配。這部動畫就是《聰明的一休》,這所劇院便是遼寧兒童藝術劇院。
由于兒藝從沒接觸過配音,也沒有錄音棚,所以進片方將片子交給了兒藝和遼寧電視臺兩家單位共同制作。兒藝出演員,遼臺出設備。遼寧電視臺也因此獲得了這部動畫的首播權。此時事情尚處于領導層運作階段,兒藝的演員們還一點都不知情。遼臺將任務委派給了臺里的張景芳,讓他去兒藝選出合適的配音演員,并且任他為此片的導演。張景芳,也就是一休結尾字幕中的井方,他便是"遼藝"配音歷史上的第一任導演。
說到這,我想不妨先介紹一下兒藝。
"遼寧兒童藝術劇院成立于1960年7月。建院以來,創作的代表性劇目有《小鐵腦殼遇隊記》、《雪女王》、《孫悟空三打白骨精》、《小紅軍》、《報童》、《人參娃娃》、《媽媽的夢》、《瀟灑女孩》、《這里將是別墅》等。上述劇目獲全國獎及省級獎的有17個,編、導、演、舞美等主創人員獲專項獎勵的有80多人次。其中,《小紅軍》曾在60年代赴京進入中南海演出,《人參娃娃》在1982年獲全國兒童戲劇調演優秀創作獎、優秀演出獎,《媽媽的夢》獲全國兒童戲劇調演優秀演出獎,《瀟灑女孩》在1992年獲全國兒童戲劇調演一等獎,《這里將是別墅》獲全國優秀兒童新劇目評比演出一等獎。"最后還要說明一下,遼寧兒藝、人藝原來本是一家,后來兒藝單分了出來,(當然還在一個大院里,只不過掛了兩個牌子。)不過99年又合并了,真所謂"合久必分,分久必合"呀。
言歸正傳。張景芳便來到兒藝,讓演員隊的每個人都錄一盤磁帶,錄音內容包括:1、一則寓言故事,最好其中有多個的角色,用不同聲色闡釋不同的角色;2、朗誦一首詩歌,題材不限;3、讀一篇報紙上的簡訊。當時院里還沒有錄音棚,大家便到劇院的行政處錄音。當時演員們還不知這是要干什么,都還蒙在鼓里呢。錄完后,張景芳便把所有磁帶帶回臺里,非常認真地分析每個人的聲音特點,經過幾天地篩選,終于從幾十個演員中挑出了8個最理想的。這8人分別是李韞慧(一休)、陳大千(將軍)、方樹橋(長老)、鄧常蘭(小葉子)、袁子紋(新佑衛門)、俞德元(桔梗店老板)、李舒燕(彌生小姐)、付利白(各種小角色)。張景芳又重新回到院里正式把配音的事情告訴了大家。一時間,這件事成了劇院的熱點話題,選上的人自然高興萬分,而落選的人則失望之極,后悔自己當時準備得不夠好。遼寧的配音工作便在此時正式拉開了帷幕。
除了這八個演員外,其他工作人員都是遼臺的。這八個人在院里都是響當當的實力派,但在錄音棚里卻一竅不通。加上那時的電視普及率比較低,人們對電視傳媒這種東西都很陌生,悟性也比較差,所以配音很吃力。當初的喜悅在錄第一句話的一刻起便全然消失得無影無蹤了。那時正值8月份,天氣酷熱難當,而在棚里又不能開電扇,這便給剛接觸配音的兒藝諸將們一個極大的考驗。對于把握角色也許還不在話下,畢竟都是搞兒童劇的,最大問題就是對口形。本來在下面已經準備得挺好,可一正式錄音就又找不到感覺了,常常是對上口形便顧不上感情,而感情抒發到位了口形又錯得一塌糊涂。實在是讓人大傷腦筋,演員們這時才發現,配音和演戲其實根本是兩件事,在舞臺上你可以盡情發揮,但在棚里絕對不行,你只能在一個框框里發揮,既不能出框還得發揮到家,這實在太難了!張井方便不厭其煩地給每個人講角色的性格特點,分析不同人的說話方式。雖然他也沒搞過配音,但從事電視事業這么多年也多少有些經驗,理解得也相對快一些。為了度過對口形一關,井方要求每個人都必須把臺詞背下來,正式錄音時絕對不許帶本進棚,這種極端的做法是以后都不曾有的,但不可否認這辦法的確行之有效。第一集(20分鐘的戲)配了半個月才算結束。真所謂萬事開頭難,之后的配音要比第一集輕松許多,也許是找到感覺了,但那也需要3、4天左右。在當時,導演先把戲看上5、6遍,把每個角色都搞透了,然后再讓演員看幾遍,不但要注意自己角色的特點,還要注意全片的基調。對每一句臺詞都是高標準嚴要求。現在看來,井方先生確實是遼寧配音歷史上最棒的導演。當然也好在那時的進片方不像現在跟逼債似的,恨不得一天就要配3集。"慢工出細活"這話的確不假。當配到第7、8集時演員們看了一遍第一集,集體建議重配,認為那種配音簡直沒法聽,雖然由于時間關系這個建議沒被采納,但也足以看出第一代兒藝配音演員的素質。
后來由于演員角色不夠又從院里精挑細選上三個人:石寶蘭(一休母)、王小燕(璐姬公主兼某些集的旁白)、郝琳杰(小角色)。就這樣大家齊心協力地奮戰了四個月,終于在12月份完成了所有配音。沒過多久便在全省放了這部動畫,看到自己用聲音塑造的角色出現在屏幕上心里就別提有多高興了,雖然每人一共才拿到120元的報酬(李韞慧因配主角拿了125元),但也毫不在意,或者說根本就沒有注意過這些,心里除了美就是美,那是一群多么可愛的人啊,可能現在很多人都不能理解他們當時的心態。功夫不負有心人,此片一經播放便大獲成功,在社會上的反響很大,觀眾從沒看過這么好的動畫,更沒聽過如此"卡通"的聲音,簡直就像動畫自己在說話一樣。這個版本的一休也一播再播,我最晚一次在電視上看到是在2000年。兒藝也因此一鳴驚人,聲名鵲起。很多電視臺都請他們配音,兒藝便從此走上了配音的道路。
此后片源逐漸多起來,而內容就不僅僅限于動畫了,也有不少譯制片、國產片、廣播劇等。當時合作最多的是中央電視臺和遼寧電視臺。這樣一來,最早配一休的那十一個人明顯就不夠用了,于是劇院又選拔了很多"新人"(對于配音而言的新人)。動畫的主角以小孩居多,所以兒藝的女聲實力相對較強,這在以后的遼藝也差不多是這個樣子。但涉及譯制片后,男聲的薄弱便漸漸顯露出來了。原先配男一號的是陳大千,但他的聲音配反面角色更合適,配主角反而顯得有些不自然了。所以尋找更加字正腔圓的男聲便成了當務之急。85年為中央電視臺譯制的六集日本電視劇《犬笛》讓姜澤文初露鋒芒,他的聲音很快得到了大家的認可。姜的聲音帶有一種胸腔的共鳴,聲如洪鐘,飽滿渾亮,讓人感受到某種威嚴和氣勢,難怪后來他成為"魔王專業戶",這種角色實在非他莫屬。
在《犬笛》中還有一個人初次配音,他只配了一個很小的群眾角色,而他在日后卻成為了兒藝乃至遼藝的臺柱子,他便是劉喜瑞。之后的《血的鎖鏈》展示了劉喜瑞天才的配音實力也奠定了他的地位。劉的聲音不算明亮但卻很細膩,有一種牛奶般絲滑的質感,聲線也比較靠前,配個奶油小生毫不費力。而且有時略微的顫音更賦予了他聲音一種暗藏的魅力,輕輕地觸及到你的靈魂,偷偷地把你打動。更了得的是他聲線變化幅度非常大,既能配齔年幼童又能配古稀老翁。
李韞慧的聲音衰老得很快,配完一休沒幾年便應付不了小孩的配音了,而當時劇院里像她那樣聲色純正的女聲又很少。所以在這種情況下,王小燕便肩負起了重任快速成長起來。88年遼臺又引進了一部分《聰明的一休》,此次由小燕擔當一休一角,在各種壓力下她成功地完成了配音工作,得到了廣泛的好評,小燕也因此理所應當地成了女一號。
后來兒藝建了自己的錄音棚,配音也更加正規化了。他們不斷培養新人,配音隊伍也愈加龐大起來。有一個統計名單,記錄了兒藝80年代的所有配音演員,竟然有23人之多。我在此列一下:
陳大千、李韞慧、方樹橋、于振波、李放、鄧常蘭、郝琳杰、高寶英、袁子紋、李樹仁、劉喜瑞、蔣昌義、俞德元、孫麗萱、張弘琴、姜澤文、王小燕、邢斌、佟春光、齊淑菊、石寶蘭、何長舜、馬曉光。
說到這我要提一句于振波先生。他是個資輩很老的演員,早在兒藝剛建院時就已經是成員了,為兒藝做出了很大貢獻。80年代參加過一段時間配音,后來因年老便退休了。98年以后由于遼藝配音演員吃緊他再次出山,但因為年事已高,又常年不參加配音,吐字變得有些含混不清,對角色的把握也不太好,可像他那把年紀能出來配音就已經很不容易了。他也參與了《天鷹戰士》的一些配音,有些動漫評論者竟然不負責任地把于老師說成"重度弱智",這簡直是對人格的極度侮辱,對老藝術家的最大不敬,縱使這種評論寫得再頭頭是道也不值一提。
"兒藝創業期"的配音演員全是兒藝自己的人,由于是兒童劇演員出身的緣故,使他們對動畫的把握比較到位。這一時期的配音清新明快、朝氣蓬勃,看他們的片子給人感覺輕松舒暢、充滿活力。早期的配音話劇腔較重,后來慢慢自然多了。但隨著片源的增多,演員就要接觸更多類型的片子,逐漸地,兒藝的音型便不夠使了。而且也有可能大都是兒童劇演員的緣故,文化底蘊似乎不如正經話劇演員深厚,把握動畫還好,可對于大量的譯制片就慢慢有些應付不了了(不要拿當時的動畫和現在的比,那時動畫就是給小孩看的),起初還可以,但時間長了那種蒼白便顯現出來。在這種情況下,石寶蘭于89年從遼寧人藝借來了韓力。他的加盟有如兒藝配音的一場春雨,一切都頓時變得更加富于生機;他的到來也標志著一個新時代的來臨,從此"兒藝創業期"結束了。
兒藝人藝黃金期
其實兒藝早就有意從人藝那里挖來一些金子,而人藝也一直都希望能在錄音棚里一試身手,因為配音對他們來說是既陌生又好奇的,兒藝的成功更促進了人藝對配音的興趣。但當時一直是遼臺管理配音事宜,兒藝只出配音演員,其他的工作人員都是遼臺的,所以他們的權力比較大,這種人事調動在沒有經過遼臺的許可前是不敢隨意辦的,而當時臺里也沒有要招用人藝演員的意思。但兒藝確實有一些困難,至少在音型缺乏的問題上比較嚴重。雖然上面我列了那么多配音演員,但真正一直配下去的并不是太多,有些人只配了很短時間就退了。李韞慧、鄧常蘭等人聲音逐漸老化,雖然有王小燕頂著,但一個人終究忙不過來。女聲還算好,男聲的問題就比較大了。男聲里能領銜主配的只有劉喜瑞和陳大千。蔣昌義和佟春光音色雖然華麗但不適合作主角,他們的表演尚不具備主角的氣質。劉喜瑞配個風流小伙奶油小生這類角色還行,要去配熱血男兒肌肉猛男就有些別扭了,他的聲音畢竟太軟太柔。隊伍里沒有一個有霸氣的男聲。所以在這種情況下石寶蘭悄悄地到人藝去淘金了。因為沒跟臺里商量故不敢找太多人,左挑右選地找到了韓力。就這樣兒藝抱著試一試的念頭帶著韓力配了一部電影。沒想到反響非常好,臺里馬上注意到了這個音色極為漂亮的新人。張井方便問兒藝有關人士為什么配音這么久都不曾聽到他的聲音,難道他是剛調到兒藝的?兒藝這才說他是人藝那邊借過來的。張導演眼睛頓時一亮,覺得從其他劇院招徠賢人的確是一個很好的辦法。一個劇院再大也不過40多個演員,難免會出現矬子里拔將軍的情況。
起初兒藝只是從人藝借來幾個演員以填補音型上的空缺,這時雙方還要簽一些合同。后來隨著人藝的演員數量越來越多,再加之兩劇院同處一個大院的便利條件而逐漸演變成了徹底的合作。韓力無疑是兩院合作的最大亮點。此時已經到了1990年,"遼藝"配音的春天開始了。一部《特警4587》讓觀眾認識了肯·沃爾,也讓人知道了他聲音的塑造者韓力。韓力的才華在這部戲中釋放得淋漓盡致。他那嘹亮的聲音中似乎鍍著一層金屬般的光澤,充滿磁性的音色里隱藏著一種深邃的底蘊,華美而高雅的韻調就像一只飛速而來的利箭,還沒等你有所準備就已經刺入心房。他的魅力是不加掩飾的,是直接的,是熾烈的。他這把箭雖然來勢迅猛,但刺入你的靈魂后卻馬上化成了溫柔的溪水,暖溢的泉流。他的配音不知讓多少人迷倒傾醉心眩神暈。如果你喜歡配音卻沒有聽過韓力的聲音那實在有些可惜,如果你喜歡韓力卻沒聽過他的4587那就更可惜了。遺憾的是現在電視臺不再重播這部譯制片了,它絕對是數一數二的經典警匪片,而配音則絲毫不遜于片子本身。91年的《海底小精靈》是他配的第一部動畫(飾老K),同樣很出色,這更展示了他多面手的風采。韓力的到來讓兒藝男聲的聲型基本上完整了:剛毅型當屬韓力,溫和型有劉喜瑞,奸滑型有陳大千,滄桑型有方樹橋,威猛型有姜澤文,豪放型有袁子紋,滑稽型有俞德元,亮麗型有蔣昌義和佟春光......
韓力的成功引進堅定了遼臺和兒藝繼續招納他院賢才的信念。之后又從人藝引進了劉莉,在90年的譯制片《小公主》中她配了自己第一個角色小女仆貝基。雖然這次配音并不能算成功,但她的能力已經顯現出來。她的嗓音比較粗,配清純少女不太合適,尤其是亞洲的片子,但由于她的高音很亮,如果適當變一下聲配少女的效果也還可以,不過隨著她年齡的增長音色的老化,這種角色就越來越牽強了,這是后話暫且不提。對于火辣女孩或職業女性她最為拿手,尤其是歐美片中的這類角色她發揮得就更到位了。在此劇中還有一個人藝的演員,他的配音也堪稱一絕。他擅長配中老年男性,雖然音色略帶沙啞卻很有磁性,那附有韻味的聲音里蒙著一層神秘的絲紗,堅毅而厚實的話語中閃爍著隱隱的憂郁和哀傷,你靜靜的聆聽他的娓娓道來,不由自主地為他敞開心扉,他輕輕地踏入你心靈的門檻,張開慈父般寬大堅實的臂膀將你攬入懷中,而你也便陶醉在那種深沉與安詳的氣息之中了。他就是辛敏航。他在這部戲中配小公主薩拉的父親,這對他來說只是牛刀小試,精彩的還在后面呢。
兒藝除了引進人藝的演員外,也把目光投向了抗敵話劇團(也就是沈陽軍區話劇團)。方樹橋在一次偶然的機會中聽到了抗敵老演員楊光的聲音,便把他請過來一起參加配音,當時正趕上要配《特警4587》。由于此片的大獲成功楊光也一舉成名。之后的《羚羊號歷險記》他配的爺爺也很出彩。他的聲音高亢洪亮而且靠后,配起音來底氣十足。不過這種特點也給他的演繹帶來一些局限,因為他的嗓音顯得比較低沉老成,一般配老年人更適合,而他的底氣卻又非常足以至與角色蒼老的感覺有些不相符,所以他配的角色不太多,但是所配角色都很精彩,可以說少而精吧。
要說抗敵話劇團中實力最強的配音演員那非劉藝莫屬。這也是兒藝與抗敵合作的最大亮點。劉藝很早就參加過配音,但當時是為長春電影制片廠,在一部墨西哥影片《坎坷》中她配瑪麗亞娜,之后便一直沒怎么配音,直到被兒藝相中。由于她的聲音與王小燕有幾分相似,而且又是外來的,所以配音的機會不是很多,但無不經典。記憶中她最早配的動畫是兒藝92年譯制的《丹佛,最后的恐龍》,所配角色已經記不清了。而93年的《魔神英雄傳》才是她的春天。劉藝好像在一夜之間登上了藝術的巔峰,成為了足以在配音史上大書特書的響當當的人物。雖然她配的片子不多,但一部《魔神英雄傳》,一個瓦塔諾已經完全可以流芳百世了,勝過配幾百部片子演幾千個角色。至少現在我看她配的這個男孩角色還前無古人后無來者,實可謂千古絕唱。她與王小燕在音型上確有幾分相似,但細聽來小燕的聲音比較硬朗,其中還帶著一些倔強;劉藝的聲音則要柔軟一些。
此外來自抗敵的演員還有不少,比如在《機動警察》中飾配條原游馬的高劍偉,配香貫花子的李晶,在《岱爾菲和他的朋友》中配禿鷲的林華春。
從90年開始,由于成功的招賢納才,兒藝配音實力開始迅速增強,精品佳作也一個個相繼誕生。譯制片中,《特警4587》自不必說。之后的英國兒童劇《羚羊號歷險記》也堪稱經典。此片講的是三個小矮人遇海難而漂流到人類世界的故事。片中每個角色都那么鮮活可愛。個人以為最精彩的配音要數陳大千先生配的那個算盡心機要得到小矮人而發財的壞蛋。尤其是他那笑聲,簡直太絕了!他的表演甚至蓋過了原片的風光,我不知道這是否算走了配音的誤區,但我仍很欣賞這種配音。94年《黑暗的公正》將韓力又推上了一個新的高峰。怎能忘記每集片頭的那些話,韓力用堅決而鏗鏘的聲音說:"作為警察,我無法阻止我的獵物鉆法律的漏洞,可我相信法律制度;作為檢察官,我的案子經常被無孔不入的律師推翻,可我相信法律制度;作為法官,我的手腳被法律條文所束縛,可我還相信法律制度;直到我的妻子和女兒被害,從此我不再相信這個制度,我開始相信--正義!"尼克白天是一個儒弱的法官,而到了晚上便摘掉眼睛,散開頭發穿上皮衣成為了一個向黑暗勢力挑戰的正義"騎士"。動畫的精品就更多了,90年的《百變雄獅》,91年的《海底小精靈》,92年的《丹佛,最后的恐龍》、《魔神壇斗士》(順便提一句,此片中又一個新人出世了,這便是賈麗娜)、《大力水手》,93年的《魔神英雄傳》、《華斯比歷險記》、《騎士公主》、《降魔勇士》等等。在《魔神英雄傳》中不僅成就了劉藝,另外還有郝琳杰。她在片中配那個調皮可愛的西米格,郝琳杰那稚嫩甜美的嗓音與清泉流水般的笑聲讓人永遠也忘不了。而且她的聲線變化也相當大,剛才還是小女孩搖身一變就成了老太婆,而這兩種角色配得都很自然,實在是配音怪才。
93年遼寧電臺的女播音徐琳在她的處女作《熱帶偵探》中成功地塑造了西爾維婭一角之后配音隊伍的女聲聲型也趨于完整了:硬朗型有王小燕,溫淑型有劉藝,柔美型有徐琳,嫵媚型有李韞慧,可愛型有郝琳杰,清純型有賈麗娜,冷艷型有劉莉,而石寶蘭配的奶奶,鄧常蘭配的男孩都可圈可點。可以這么說,"遼藝"配音發家是在83年,發達是在90年,而達到最高峰則是在92、93年,《魔神英雄傳》便是這巔峰時代的巔峰之作。在這個時期,配音演員的陣容幾乎可以用超豪華來形容。就拿《魔神英雄傳》(Ⅰ、Ⅱ)舉例吧,兩部戲所涉及的配音演員都是各劇院的佼佼者,兒藝這邊有陳大千、劉喜瑞、郝琳杰、王小燕、方樹橋、鄧常蘭、石寶蘭、李韞慧、何常順、姜澤文、蔣昌義、佟春光、賈麗娜;人藝那邊有韓力、劉莉、辛敏航、王余昌、曹玉敏、宋國鋒;抗敵話劇團有劉藝、楊光。而且陳大千曾任兒藝的副院長,鄧常蘭、石寶蘭、王小燕、韓力、辛敏航是不同時期的譯制導演,宋國鋒是現任的遼藝院長,如此強大的配音陣容只出現在一部動畫中,實在是非常罕見的,難怪這部片子成為了傳世經典。
說到這就順便談談導演吧。遼藝的譯制導演大概一共有這些(也許還有極短時期的導演就不列出了):張景芳、董志斌、馬榮、石寶蘭、鄧常蘭、王小燕、陳大千、辛敏航、韓力、徐琳。前三個是遼臺的,后三個是人藝的,中間四個是兒藝的。如果論能力和工作態度,遼臺的導演無疑是最好的,張景芳不必多說,董志斌導的《天地無用》和馬榮導的《機動警察》都堪稱經典作品。從前兒藝配的片子大都為遼臺引進,而且加之兒藝沒有自己的錄音棚,所以即便接到其他地方的片子也得到遼臺去配,因此導演一般就是遼臺的人了。可后來兒藝建了錄音棚,這樣就不必再到遼臺,自己也便有了更多的自主權,所以培養自己的導演就成了重要問題。最早的導演應該算石寶蘭和鄧常蘭,她們都是第一批配音演員,長時間的譯配工作讓他們積累了豐富的經驗,而且她們又是在一線鍛煉出來的,可能在某些方面比井方導演要更有實戰性和針對性。同時二人也繼承了兒藝踏實嚴謹的工作作風,所以這兩位的工作完成得比較出色。辛敏航與鄧常蘭幾乎是同一時期的導演,也許要稍晚一些。拋開配音單論能力他沒的說,現在更是遼藝的上層領導;作為配音演員他也沒的說;但是作為導演較之兒藝的兩位女士就差一些了。也可以這么說,自他以后的導演在工作態度上都略有退步,比如對感情的處理。當然我們也要站在歷史的角度上去看問題,他當導演時進片的頻率已經可以用源源不斷來形容,演員確實也沒有更多看片的時間。韓力在他之后,可謂是在鄧常蘭的一手栽培下成長起來的新一代導演。他年輕有為有抱負,只可惜身不逢時,剛做導演沒多久便趕上了動蕩混亂的"遼藝逆水行舟期"。他雖有滿腔熱情卻無法盡情釋放,所以他當導演的初期不是很讓人滿意,《天鷹戰士》便誕生于此。但這不能完全怪他,畢竟他還年輕沒有經驗,而且周圍那種落敗的狀況和灰暗的氛圍決非他一個導演就能挽回的。不過在中后期隨著自己經驗的增加和思想的成熟,他逐漸適應了這種狀況,也找到了一套相應的管理方法,導片的質量也越來越高,絲毫不遜于黃金期的導演們。但是由于演員本身的能力大不如前,韓力有些孤掌難鳴,自己的能力也便受到了較大制約。王小燕、陳大千、徐琳做導演的時間都比較短,作品也不是很多,不好評價什么,所以在這里就不多說了。
95年以后,兒藝的片源明顯增多,可配音演員并沒那么多,繁重的工作壓得演員有些喘不過氣來,這種趨勢也在不知不覺中埋下了隱患。除此之外,隨著社會大氣氛的熏染,演員們的心態似乎也在慢慢發生著微妙的變化,大家開始變得浮躁起來。這些都在不經意間影響著配音的質量。95年譯制的《天地無用》雖然不錯,但已顯出了日落西山之勢。97、98年連著幾部大制作:《我是小甜甜》、《美少女戰士I》、《聰明的一休》,以及《獅子王》的后面十幾集......而這些作品似乎都已經找不到過去的感覺,雖然在演員配備上還算可以。不過當《獅子王》拿到中央電視臺審查時還是得到了"嗯!這才叫真正的動畫配音!"的稱贊。這的確讓人比較欣慰,可欣慰之余也不得不使我們產生了一絲疑惑:"廉頗老矣,尚能飯否?"現在的熱鬧只是暫時的,就像暴風驟雨來臨前那短暫的蟬鳴。大家似乎也覺察到了某些東西,靜靜地等著那個時刻的到來。果然,這些作品仿佛就像一種別禮--向一個時代說再見的別禮。99年初兩院的合并標志著遼藝配音又邁進了一個新的時期。
遼藝逆水行舟期
我要先說明一下,我以兩院的合并作為標志只是個時間概念,沒有別的意思,請大家不要誤會,因為我想來想去覺得那時期有標志性的大事也就屬兩院合并了,所以便借過來用一下。說到這,可能有一些朋友還不太清楚合并的事,我想借某報的一段訊息來闡明這個問題。
"本報訊 實習生張靜波 首席記者魏全勝報道 昨日,省直兩大藝術表演團體--遼寧人民藝術劇院和遼寧兒童藝術劇院正式合并。兩院合并后仍保留遼寧人民藝術劇院、遼寧兒童藝術劇院的名稱,在對外演出活動中,根據演出內容和形式,使用遼寧人民藝術劇院和遼寧兒童藝術劇院的名稱。
據悉,兩院合并后,將設立一套管理體制,領導班子由原來兩院的11人減為5人。文化廳黨組決定聘任宋國鋒為院長,任命許淑琴為黨委書記,副院長采取自愿報名、競聘演說、民主測評、廳黨組審批正式聘任的程序上崗。原來兩院的所有中層干部一律待聘,和所有的演職員一起等待新的領導班子聘任,有一大批演職員將下崗分流到‘藝術產業中心',開發第三產業。"
我覺得
最經典的國語配音的電影虎口脫險、簡愛、英俊少年、王子復仇記、佐羅(阿蘭德龍版)、海狼、瓦爾特保衛薩拉熱窩、卡桑德拉大橋、蛇(間諜片)以下近幾年的2001年 拜見岳父母大人 浩劫驚魂 繼母 決戰中的較量 劍魚行動 木乃伊歸來 古墓麗影 侏羅紀公園3 哈利·波特與魔法石 垂直極限 致命追蹤 生命的證據 我最好朋友的婚禮 決戰猩球 怪物史瑞克 尖峰時刻2 暴風雪 暗流 夢斷花都 2002年 火力目標 緣分天注定 最后的證人 綠芥刑警 外星人 蜘蛛俠 精靈鼠小弟2 風語戰士 隔世情緣 無聲的舞者 印度往事 臨時特工 神奇的燕尾服 情歸阿拉巴馬 哈利·波特與密室 第四期計劃 2003年 曼哈頓灰姑娘 尼羅河情人 我知道你是誰 總統與奶牛 我的盛大希臘婚禮 地心搶險記 霹靂天使2 X戰警2 憨探奇案 愛有天意 鋼琴家 偷天換日 展翅高飛 反恐特警組 叢林奇兵 我的野蠻女教師 城市別動隊 2004年 蒙娜麗莎的微笑 芳芳郁金香 阿波羅13 致命報酬 冷山 世界上最丑陋的女人 50次初戀 超級賽車 后天 怪物史瑞克2 蜘蛛俠2 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 雙層公寓 虎兄虎弟 暗流2 加菲貓 我,機器人 極地特快 2005年 狂蟒之災2:搜尋血蘭 法國間諜 的士飚花 翻譯風波 極限戰士 蝙蝠俠·俠影之迷 史密斯行動 絕密飛行 警界爭雄 丘吉爾好萊塢年代 哈利·波特與火焰杯 漫步月球 喜從天降 伯爵夫人(中、英合拍) 2006年 決戰帝國 一球成名 列車驚魂 南極大冒險 達·芬奇密碼 冰川時代2 魔比斯環(國產) 空中決戰 救贖 俠盜魅影 碟中諜3 生死倒計時 加菲貓2 X戰警3:背水一戰 東京審判(國產) 邁阿密風云 神秘群島 世貿中心 白色星球 隋唐英雄傳(國產) 這些都是上海電影譯制廠配的,都展現了優秀的配音藝術風格
來幾首世界足球杯十佳進球的火爆配音歌曲!1.10佳進球背景音樂
2.Attraction (小澤正澄, 10佳進球背景音樂原版)
3.天下足球十大撲救背景音樂
4.羅納爾迪尼奧精彩集錦的背景音樂
5.Right Here Right Now (Fatboy slim) - 五佳進球背景配樂
6.Short Trip Home - 天下足球世界杯專題之“橙色記憶-荷蘭”背景音樂
7.Kowloon,Hong Kong (潘迪華) - 天下足球“花絮”里面用的背景歌曲
8.Papa Loves Mambo (Perry Como) - 片尾曲
9.Moment of Glory (Scorpions) - 2002世界杯,在英格蘭和阿根廷比賽/巴西奪冠后播放的歌曲
10.陽光總在風雨后(許美靜) - 勞爾專題
11.別走(許美靜) - 巴喬告別MTV里的音樂
12.Forca(Nelly Furtado) - 2004歐錦賽主會歌
13.Milan Milan - AC米蘭隊歌-天下足球講述AC米蘭"貝氏王朝"時插曲
14.My Love(Westlife) - 天下足球看球聽歌中 紀念球星們與妻子之間的故事主題曲
15.Don't Go Away(Oasis) - 獻給勇退的球星
16.Milan inno - 2003年歐洲冠軍聯賽AC米蘭捧杯時所奏的球迷和音版隊歌
17.A Number on My Back 我背后的號碼 (John Williamson)
18.愛的代價(李宗盛) - 天下足球特別專題“別了豐田杯”的背景歌曲
19.豪門盛宴(高旗) - 歐洲杯專題節目“豪門盛宴”主題歌
20.現在到永遠(高旗) - 現在到永遠
21.When You Believe(Mariah Carey/Whitney Houston) - 獻給中國女足的歌
22.Live For Love United - 來自45位超級球星的共同演繹
23.Pazza Inter - 天下足球播過的國米新隊歌
24.We Are The World - 天下一家
25.Quand je pence a tol (Annie Pratt) - 當我想起你時
26.Running on faith (Eric Clapton) - 送給退役后的巴蒂
27.Sixpack Full Of Happiness (Homeinside) - 片尾曲
當你想到譯制片的時候,你會想到哪些配音演員呢?譯制片屬于很久以前的東西了,互聯網時代大家習慣了看字幕聽原聲,譯制片時代有四個廠牌,上海電影制片廠,長春電影制片廠,北京電影制片廠和八一廠,配音演員也選四個吧童自榮:20歲被蘇聯電影白夜打動,立志成為配音演員,1973進入上影譯制廠,33歲未來世界配音成名!最出名的是佐羅!有配音王子之稱,對了,功夫片少林寺他還給李連杰配音過!近期我知道的也就是玩具總動員系列中的胡迪個大圣歸來中的混沌!當時我聽到混沌的聲音,一下懵了,70歲了聲線沒變,服氣!邱岳峰:中俄結晶!父親是中俄邊界辦事處武官,母親是俄羅斯人,1950年入上譯廠,他聲音有金屬色澤,1957年意大利電影警察與小偷是代表作,本身這劇就是經典!最有名的應該是為《大獨裁者》中的卓別林配音,他也包攬了卓別林的全部國配,值得一提,上美廠的經典大鬧天宮中,他給孫悟空配音!他作為譯制片配音演員,最牛的是不僅配,還會修氣口,說白了,就是數出來一句外語原音中能容納幾個漢字,力求讓口型都對上!真牛人,他的經典除了上面說的,還有簡愛,悲慘世界,哪吒鬧海等等劉廣寧,女,也是上譯廠的,魂斷藍橋成就經典,值得提一下,就是望鄉,他為阿崎婆的年輕時代配音,將一個心碎的故事講的淋漓盡致!最狠的是尼羅河上的慘案,這是我心目中譯制片最佳,沒有之一,甚至我都無法接受原聲了!譯廠派出全部精銳,前面兩個大神也在,她負責女一潔奎琳的配音!這是第一個她配的反派,她配的苔絲還獲得過最佳譯制片獎,她除了電影,還給劇配音,1987年美短劇《天使的憤怒》中她憑借大女主詹妮弗的配音,拿到了金鷹最佳女配音演員獎畢克,這是上譯廠元老,參與克上譯廠的創建!音樂之聲的上校,這是歌舞片,歌舞片,歌舞片,重要的事情說三遍,因為歌舞片不僅要對氣口,更要對音色,否則會出現說唱兩張皮,直接毀經典,畢克出來的效果你看原片,上校配音說話和原聲唱歌幾乎感覺不出來時兩個人!畢克除了配音牛,最狠的是念旁白,悲慘世界,圍城,我去了!他的代表人物有高倉健,波洛,這倆人不用多說吧,波洛阿加莎克里斯蒂筆下的不朽偵探!他的特點是臺詞極長,沒點功底出不來的!而高倉健所有角色的配音都是畢老師,80年代高倉健首次來華,主動找畢老師見面,倆人結下深厚的友誼,1998年高倉健主演《鐵道員》,極希望畢老師配音,可惜畢老師身患重病,試了下感覺品質不達標,無奈推掉了,但是他們的友誼成為中日電影交流史的假話!除了他們,還有趙慎之,尚華,蘇秀,李梓,喬榛,白景晟,丁建華,曹雷,陳敘一等等。我是電影發燒友,觀影不下5000部,優秀的譯制片配音演員太多了,上面的是給我印象很深的這里僅僅提了部分外譯片的演員,Tvb還有很多優秀的粵轉國的配音演員,比如葉青,我們聽到的吳彥祖,梁朝偉,劉德華他們說的普通話都是葉青的聲音,這里有個問題,他配劉德華,還配梁朝偉,無間道三部曲里面倆人都在啊!沒問題,一人分配兩角!天臺劉德華梁朝偉見面實際上背后就葉青一個人來回折騰,有沒有鐵鍋燉自己的感覺?對不起,我是警察!
以上就是網站小編空城舊憶據網絡最新關于“世界上最精彩的配音(世界著名配音大師)”報道資料整理發布相關事件細節!轉載請注明來
來探秘,本文標題:世界上最精彩的配音(世界著名配音大師)
本文地址:
/shijiezhizui/5113.html
- 上一篇:
- 下一篇: 世界上最傻的景點(世界上最傻的景點是什么)
- 熱門文章
- 隨機tag
-
成熟有內涵的網名(取個網名有內涵) 人間至味是清歡下一句是什么蘇軾原詩文沒有 怨懟(怨懟之情) 翡翠原石有什么特點 三千元人民幣(普通人一個月的工資) 中國最安全的品種(中國最安全的車型排行) 才是世界上最偉大的(你知道世界上最偉大的 中國最頑固的車(國內最堅固的車) 大校軍銜有多厲害(兩杠四星樣式) dota2如何改名字(dota2名稱變更 高力士是好人還是壞人 包含巨骨舌魚的詞條 男生的英語名字(男生英文名字簡單氣質) 熬心(熬心血是什么意思) 中國最北面種植茶樹(中國最北面種植茶樹是 處于海洋頂級獵食者地位(沒有天敵) 起名字測試打分算命(起名測名打分免費) 教室門事件(教室門事件) 幫忙起個網名(幫忙起個網名圖片) 白玫瑰不能隨便送人 奇聞cp(奇聞cp現在怎么樣了) 幼稚園殺手真實身份(幼稚園殺手的身世) 英文名字女生簡單氣質(免費起名網免費取名 勞斯萊斯幻影1億7000萬(全球十大豪車