比如：日和曰、拔和撥、炅與靈、余與佘、戌與戊與戊、已與己與巳、幸與辛、夏與復、未與末、子與子、烏與鳥、兔與免、盲與育等，都相似到難于區分。

日和曰

一、日（拼音：rì）是漢語常用字，最早見于商代。遠古時期沒有“太陽”這個詞，太陽就是“日”。地球自轉產生晝夜交替現象，太陽每天都會東升西落，所以一個晝夜也稱為“日”。

狹義的“日”為“白晝”，與“夜”相對。后又引申為時候、時代、日子。又因為“日”的唯一性，所謂“天無二日，人無二主”，所以“日”也用于比喻君主。

用日作意符的字大多與太陽或時間有關，可以分為三類：

1.有關太陽的名詞，如：時、景、暉。

2.有關太陽的形容詞，如：晴、明、暗、晦、昭、昧。

3.表示時間的詞，如：旦、暮、昏、曉、春、晨。

二、曰，漢語常用字（一級字），讀作yuē，指事字，最早見于商代甲骨文。本義是說；引申為叫做；虛化為語氣助詞。

長得很像的漢字也就是形近字如下：

掩，淹，俺。

顏，諺。

秧，映，殃。

揚，楊，湯，場，腸。

詳細，樣品，洋人，鮮，群。

襖，沃，躍，妖。

饒，繞，澆，撓，燒。

遙，搖，瑤，謠。

極易混淆的形近字大致可分為五種情況：

一是讀音相同相近，如“食不果腹”誤認為“食不裹腹”，“粗獷”誤認為“粗曠”。

二是字形相似，如“氣概”誤認為“氣慨”，“輻射”誤認為“幅射”。

三是意義混淆，如“湊合”誤認為“湊和”，“針砭”誤認為“針貶”。

四是不明典故，如“墨守成規”誤認為“默守成規”，不知道“墨”指戰國時的“墨翟”，“黃粱美夢”誤認為“黃梁美夢”，不知道“黃粱”指的是做飯的小米。

五是忽視語文法規，如“重疊”誤認為“重迭”，“天翻地覆”誤認為“天翻地復”，其實早在1986年重新公布《簡化字總表》時，“疊”“覆”二字已經恢復使用。又比如“大拇指”錯寫成“大姆指”，這是過去學生高考中出錯率最高的字。

形近字的搭配有一定的規律，并有各自的特點:

(1)筆畫相同，位置不同，如"人和入"。

(2)字形相近，筆形不同，如"己、已、巳"。

1、未和末兩個漢字相似

未，讀作 wèi，最早見于甲骨文，其本義是古代的一種樹木或繁茂；末，讀作 mò，泛指物的端、梢、尖端，跟"本"相對，如末梢。

2、王和玉兩個漢字相似

王，讀作?wáng和wàng，屬于多音字，本意是古代的最高統治者有時也作為動詞使用，指稱王，多用于古代漢語中，讀wàng。

玉，漢語常用字，讀作 yù，最早見于甲骨文，其本義為用絲繩串起來的珍玩寶石，后引申為色澤晶瑩如玉之物、形容美好、形容潔白等。

3、問和間兩個漢字相似

問，漢語一級字，讀作 wèn，其本義是有不知道或不明白的事請人解答；間，是多音字，讀拼音jiān或jiàn，指在一定空間或時間內，房子內隔成的部分；?量詞，房屋的最小單位等意思。

4、日和曰兩個漢字相似

日，是漢語常用字，讀作 rì，遠古時期沒有“太陽”這個詞，太陽就是“日”；曰，是一個甲骨文字形漢字，讀作 yuē，本意是指說、說道。

5、風和鳳兩個漢字相似

風，漢語常用字，讀作 fēng，最早見于甲骨文。風，本義是一種因氣壓分布不均勻而產生的空氣流動的現象。

鳳，漢語常用字，讀作 fèng，最早見于甲骨文，其本義為遠古祭師用來祭祀通神的完美神鳥，傳說中的百鳥之王，頭頂華冠，羽披百眼，形似孔雀；雄的稱為“鳳”，雌的稱為“凰”，后引申為有圣德的人、樂器、音律等。

中國文化有很長時間的歷史，文字在歷史的發展中，占據了很大的地位。現在有很多形近字，我們在讀的時候，就算不認識也可以往讀音上去靠。這些字大都是偏旁或者其他地方相同，我們很容易區分。可是有些字就不一樣，如果不是刻意去看的話，根本不知道兩個字的區別在什么地方。

1、類似照鏡子的巳、已、己

生活中相似的字有很多，最貼近我們生活的，還要數“巳、已、己”，他們分別讀“si”、“yi”、“ji”。這幾個字的區別不大，就在于上半部位的一個點。第一個字是全部封口的，第二個字出現一個小點，第三個字則是什么都沒有。很多人在讀的時候，不知道該怎么區分，其實我們可以用順口溜來記。我們語文老師曾教過我，說“己不出頭已出頭，巳字全封口”，根據它們的特點來區分，就可以輕松分辨它們。這三個字就像照鏡子一樣，恐怕只有字本身才能真正的徹底區分開。

2、代表美人的姬（ji）和代表謹慎的姫（zhen）

這兩個字的區別并不多，只有在后半部分才能看出來。很多人第一眼看的時候，都無法區分兩個字的具體讀音。前一個比較簡單，是指古代的女性，也可以作為一種姓氏。比如說甄姬、虞姬、蔡文姬等，姓氏上有姬無命、姬無病。后者的意思也很簡單，就是謹慎的意思，后半部分是一個“臣”字。其實我們不用刻意去記，第一個字在生活中出現的比較多，第二個字基本上見不到。我們只要記住第一個字，就能清楚第二個字怎么寫。

3、像極了《雙龍會》的采（caii）和釆（bian）

這兩個字的區別也不大，個人感覺就像成龍的電影《雙龍會》。第一個字我們比較熟悉，意思是采摘，常見的組詞有采摘、采購；第二個就比較少用，跟“辨”是一樣的，算是古字中的一種。第一個下面是木，第二個下面是米，也比較容易區分。其實像這樣的字還有很多，只要我們熟記常用的漢字，就可以清楚的區分它們。

轉載請注明來 來探秘，本文標題：世界上最相近的漢字（世界上最相近的2個字）
本文地址： /shijiezhizui/8688.html

標簽： 世界上最相近的漢字（世界上最相近的2個字）